Πέμπτη, 8 Ιανουαρίου 2009

Όσκαρ Ουάιλντ: Ρητά και σοφίες προς χρήση των νέων [Επιλογή]


Πρώτο σου χρέος στη ζωή: να είσαι όσο το δυνατόν πιο υποκριτής. Το δεύτερο δεν έχει ακόμη ανακαλυφθεί.

Κακία: μύθος που επινόησαν οι καλοί άνθρωποι για να εξηγήσουν την παράξενη γοήτεια που ασκούν πάνω τους οι άλλοι.

Αυτοί που δεν βλέπουν καμία διαφορά ανάμεσα στην ψυχή και στο σώμα, δεν διαθέτουν τίποτε από τα δύο.

Οι θρησκείες πεθαίνουν όταν αποδειχθούν αληθινές. Επιστήμη είναι η καταγραφή των νεκρών θρησκειών.

Ο καλοαναθρεμμένος αντικρούει τους άλλους. Ο σοφός, τον εαυτό του.

Τίποτε απ' ό,τι συμβαίνει στην πραγματικότητα δεν είναι ήσσονος σημασίας.

Η αμβλύνοια είναι το γήρας της σοβαρότητας.

Αν λες την αλήθεια, ένα είναι βέβαιο: αργά ή γρήγορα θα σε ανακαλύψουν.

Σε όλα τα ασήμαντα ζητήματα, το ύφος, και όχι η ειλικρίνεια, είναι η ουσία - το ίδιο και στα σημαντικά.

Η μόνη ελπίδα μας να επιζήσουμε στη μνήμη των εμπόρων είναι να μην πληρώνουμε τους λογαριασμούς μας.

Μόνο οι ρηχοί άνθρωποι γνωρίζουν τον εαυτό τους.

Ο χρόνος είναι χαμένο χρήμα.

Υπάρχει κάτι το μοραίο σε όλες τις σωστές αποφάσεις. Παίρνονται πάντα πολύ βιαστικά.

Η αποκλειστική ενασχόληση με ιδέες του τύπου τι είναι πρέπον και τι όχι στη συμπεριφορά μας δείχνει πνευματική καθήλωση.

Μια αλήθεια παύει να είναι αληθινή όταν την πιστεύουν πάνω από δύο άτομα.

Η φιλοδοξία είναι το ύστατο καταφύγιο της αποτυχίας.

Πρέπει είτε να είσαι έργο τέχνης, είτε να φοράς ένα.

Μόνο οι επιφανειακές αρετές διαρκούν. Η βαθύτερη φύση του ανθρώπου γρήγορα ανακαλύπτεται.

Η βιομηχανία είναι η ρίζα του κακού.

Οι γέροι πιστεύουν τα πάντα, οι μεσήλικες υποπτεύονται τα πάντα και οι νέοι γνωρίζουν τα πάντα.

Η μοντέρνα ηθική στηρίζεται στην αποδοχή των προτύπων κάθε ηλικίας.

Οι γυναίκες προσφέρουν στους άντρες όλο το χρυσάφι της ζωής τους - όμως το ζητούν πάντα πίσω σχεδόν ανέγγιχτο.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣΠλήρης  στοίχιση